Job Assignment and the Gender Wage Differential: Theory and Evidence on Finnish Metalworkers